Vulnerabilities in certain Contec and Epsimed patient monitors can allow people to gain access and potentially manipulate the devices, the FDA warned.