“Clear signs of an aortic dissection” were missed in the patient’s imaging findings after he presented to the emergency room, according to the lawsuit. He was diagnosed with acute pericarditis at the time and sent home—and then died four days later.