Both ecological opportunity and phenotypic modularity have been suggested to facilitate adaptive radiations. Feiner et al. show that Anolis lizards evolved a new modularity structure in their island adaptive radiation, but that this modularity did not produce the same extreme diversification when Anolis returned to the mainland.